Un dia ibamos comentando acerca de la comida del mundo y me dijo Sookping que a ella no le gustaba la comida mexicana, a lo que yo dije: achis achis, como es eso? No le gustan los nachos y los burritos, a lo cual conteste que esa no era comida mexicana, eso era como mexican junk food. Ayer sali de trabajar y me dijo Ben que si queria ir a Sanlitun, y en eso pasamos por un lugar que decia: nachos, burritos y corona. Yo le dije a Ben: mira, comida mexicana jajajajajaja. Total que nos metimos y es como Subway pero de burritos, medio combinado con una crepa, el punto es que tu escoges que le ponen al burrito de todo lo que hay en los recipientes. Le pusimos pollo, salsa roja, cebollas asadas, pico de gallo, jalapeños, etc, etc. Obvio que como era comida mexicana yo fui el encargado de decidir que ponerle. Una vez que nos dan el burrito mas corto y mas gordo que he visto en mi vida pasamos a la mesa, comimos muy a gusto, tomamos una corona, platicamos como siempre por horas. Fuimos despues a The Village, que es la plaza comercial que esta en Sanlitun, vimos algunas tiendas y regresamos al edificio. Casi entrando me empezo a doler el estomago, no muy fuerte pero tampoco muy padre, asi que tome una leche con sabila, pense en algo ligero y natural para limpiar el estomago. Me acoste con dolor de estomago, que en realidad persistio por mucho rato. Al despertar en la mañana ya me sentia bastante bien, comi un yoghurt de fresas y durazno y tome jugo de uvas blancas.
En el pensamiento suelo ser muy prudente con mi salud, en la practica no tanto. A la hora de la comida pense en comer algo hecho con verduras y arroz al vapor (como casi todos los dias), pero resulta que hoy hicieron el que hasta ahora es mi platillo favorito del lugar al que los extranjeros de la empresa cariñosamente llaman "el calabozo", esto porque esta en un sotano, como la mayor parte de las areas de comida de todos los edificios; como sea, el platillo en cuestion es muy parecido a las pop corn chicken de KFC en Mexico. Yo quiero pensar que es pollo, y basicamente consta de 1 kilo de chile por 3 pedacitos de pollo, frito hasta no poder absorber mas aceite. Los chinos conocen dos formas de cocer la comida, o es al vapor o es frita, y para la fritura hay varios grados, pero lo que yo comi es el deep-fried. Total que me comi el pollo solamente, sin el chile, y ademas tenia mi arroz al vapor. Pero despues, Rocky, cuyo nombre en chino es Hai Yan me regalo una como gordita rellena de lo que le ponen a los rollos primavera. Esto tenia tres complicaciones; la primera es que no la puedes rechazar porque es una groseria no aceptar un regalo (mas si es comida). La segunda es que mi chino no da para explicarle que los burritos no me habian caido muy bien y preferia no comer mucho. La tercera y ultima es que lo que me regalo estaba muy rico, inicialmente pense en regresarle la mitad, pero no pude de tan rico. Mis compañeros son muy generosos, siempre me ofrecen de su comida y me regalan panecillos, verduras y pescados raros, yo les doy de lo que coma. Hoy Yong comio pescado, impresionante es la palabra para describir su manera de comer; en su plato habia una especie de mojarra en salsa, asi entera y todo; usando solo los palillos le quito la piel, despues se comio la carne y separo las espinas que se desprendian del infortunado animalito, todo sin ensuciarse ni embarrar nada. Casi no entiendo nada de lo que dice Yong, pero nos llevamos bien, es buen tipo. Mi charola por otro lado siempre es una cochinada, la comida sale para todos lados, se cae, salpica, etc. Los chinos ven mal que hagas un desastre alrededor del plato, pero aun asi me felicitan porque uso bien los palillos.
Total que regresando de comer me vuelve a doler el estomago, supongo que era un martirio bien merecido. En eso subio Ying y me pregunto si me sentia bien, le dije que no y me llevo unas pastillas de medicina tradicional china, que me tomara 3 pastillas 3 veces al dia hasta que me sintiera bien. Despues Jennifer, cuyo nombre chino es He Ye me dijo que ella tiene un estomago debil como el mio, asi que siempre toma un polvillo, como un te, dice que es medicina tradicional china. Creo que confio mas en He Ye porque a ella le duele el estomago, y Ying fue a preguntar a la farmacia cual estaba buena para el estomago. Puede que solo queme un pan y me lo coma a cucharadas.
Ya para terminar, hoy conoci a Kurt, un fanatico de las pandillas, gangsters, narcotraficantes, etc, etc. Me pregunto de donde era y nos pusimos a platicar, despues de un rato le dije que hablaba muy bien el ingles, digo, no es comun entre los chinos. El se ve mas chino que Mao, pero resulta que es canadiense, de Vancouver; su hermano vive en Los Angeles, y por lo que cuenta me imagino que no vive en Beverly Hills, su hermano le enseña palabras en español, que Kurt como que no se ha aprendido muy bien, o el hermano le miente. Al dia de hoy sabe, o cree saber decir: capo, salvatrucha, zetas, ese, vato, p#&!, y las demas ya no las puedo escribir por la censura china.
Wednesday, July 29, 2009
Del mantenimiento...
El super aca es una maravilla, me encanta ver mil cosas raras y cosas que ni se que son. Cada vez que voy trato de comprar algo desconocido o extraño. Compro bebidas de aloe vera, yoghurts de frijoles negros, de frijoles rojos y de frijoles verdes, de te negro y de una frutilla rara. Particularmente la ultima vez que fui compre un como jamon de cerdo rostizado con miel que esta buenisimo. El jamon no seria importante si no es por el hecho de que al llegar de la oficina pense en hacer un sandwich con el; y este tampoco seria relevante si no es por el hecho de que lo meti al horno de microondas a calentarlo. Al momento de encender el hornito chino, que se bota algo en la que supuse era la caja de los fusibles, me parecio escuchar un ruido, pero no le hice mucho caso. Cuando vengo hacia el ala oeste de mi depto me doy cuenta de que la compu no esta cargandose y el modem esta apagado :S
La vez que se descompuso el aire Ben les hablo a los de mantenimiento y ellos vinieron a abrir la cajita esa y lo arreglaron todo, asi que pense: le voy a marcar a Ben y le voy a pedir que les marque, ahi de favor. Le marco y me dice que esta en la oficina, pero que el numero esta en un papel que me dieron el primer dia, yo pense: aha si, seguro tengo ese papel. Evidentemente que no encontre el papel, y aun si lo hubiera encontrado solo hablan chino, que era basicamente el porque necesitaba de Ben.
Entonces tenia de dos sopas: quedarme aqui sin internet ni compu hasta mañana (en el mejor de los casos) o ir a resolver el problema. Total que me puse a pensar que estos monitos que vinieron tuvieron que haber salido de algun lado, asi es que tome el elevador y me dirigi hacia el piso numero 5, donde una vez vi que decia que era el lobby del edificio. Al llegar habia una china sentada afuera del elevador que en ruso me ofrecio un masaje, le dije que no, aunque no me parecia mala idea, solo mal momento. Me asome al supuesto lobby y no habia tal, solo el local de masajes. Aborde el elevador de nuevo y llegue al nivel de la calle, en busca del telefono que habia perdido junto con el papel ese, pero no encontre nada. Mi logica me dijo que siguiera bajando, y asi me meti en las escaleras y llegue al estacionamiento. Despues de varios minutos de no ver vida, pero si algunos coches muy lindos, vi pasar a un hombre con un radio en la bolsa de atras del pantalon. Le dije hello y nada, le dije hola y menos, entonces tuve que decirle ni hao y ya volteo; una vez que volteo no sabia que mas decirle, ahi mas o menos como pude le explique que necesitaba a alguien de mantenimiento, me dijo: wait here. O sea como? habla o no habla ingles? no hablaba, me llevo a una puerta de decia housekeeper o algo asi, pero era del hotel de al lado. Salio un caballero, le pregunte que si hablaba ingles y me contesto: wait here. Aparecio otra señorita, a la cual le pregunte si hablaba ingles y me dijo: wait a moment. Total que todos entendian pero ninguno se quedaba, hasta que por fin llego una señorita, mejor vestida que todos los anteriores, le explique que necesitaba a alguien de mantenimiento. Prontisima saco a un señor vestido como con filipina y le dijo que se fuera conmigo, pero le explique que no era huesped del hotel, que yo tenia un departamento en la torre de al lado, asi es que los dos se encaminaron conmigo hacia mi torre. Cuando llegamos ahi entendi que hasta ese momento todos creian que me habia perdido, y no sabia como regresar a mi departamento. Asi que ahi empece a explicarle que se habia descompuesto algo en la instalacion electrica, me preguntaron si se habia descompuesto la tele, el baño, la puerta, en fin, de todo, a señas le hice entender que era el contacto. Cuando por fin los tres supimos el problema, empezamos a buscar un numero al cual marcar, que ellos tampoco sabian.
En cada piso afuera del elevador hay unos mensajes de parte de la administracion, diciendo mensajes acerca del registro en la estacion de policia por parte de los extranjeros, esto en ingles, chino y ruso; abajo de eso, esta unicamente en chino la informacion acerca del edificio, incluyendo lo del mantenimiento. Total que le doy mi celular y ella marca, no se que tanto dijo porque hablo como cinco minutos seguidos sin callarse, al final me pregunta el numero de mi departamento y al colgar me piden el elevador y me dicen que me vaya para alla porque el señor reparador ya va en camino.
Desde un principio sabia yo que no era algo complejo, se habia botado el break y habia que subirlo otra vez. Con el detalle de que la cajita tiene una cerradura, en realidad necesitaba al señor para que trajera las llaves, no para que arreglara gran cosa. Despues de un rato llega el señorcin, le abro y se quita los zapatos. Pasa y a señas le explico que en dos contactos no hay luz, que encendi el horno y escuche el ruido en la cajita. Bastante absurda nuestra interaccion, yo le explique eso con señas pero a la vez hablandole en ingles, y el me contesto todo en perfecto mandarin. Total que saca de su bolsillo un llavero como de valet parking de la Condesa, escoge de entre todas las llaves una muy pequeñita. Ya teniendo la llave separada, no llegaba a la cerradura, porque esta sobre la cama y el en el piso. Yo le decia: subase! no pasa nada. Y el decia algo en chino, pero no se subia. Despues de un rato lo convenci de que se subiera a la cama; puso el pie en el colchon, tomo la llavecita y la metio en la orilla de la cajita, que nunca estuvo bajo llave, subio el break y bajo de la cama. Me explico que cuando pase eso nomas le abra y haga lo mismo. Estaba muy agradecido con el señor, le dije xie xie, wan shang hao y me contesto hao an. Se fue y todo funciono otra vez.
La vez que se descompuso el aire Ben les hablo a los de mantenimiento y ellos vinieron a abrir la cajita esa y lo arreglaron todo, asi que pense: le voy a marcar a Ben y le voy a pedir que les marque, ahi de favor. Le marco y me dice que esta en la oficina, pero que el numero esta en un papel que me dieron el primer dia, yo pense: aha si, seguro tengo ese papel. Evidentemente que no encontre el papel, y aun si lo hubiera encontrado solo hablan chino, que era basicamente el porque necesitaba de Ben.
Entonces tenia de dos sopas: quedarme aqui sin internet ni compu hasta mañana (en el mejor de los casos) o ir a resolver el problema. Total que me puse a pensar que estos monitos que vinieron tuvieron que haber salido de algun lado, asi es que tome el elevador y me dirigi hacia el piso numero 5, donde una vez vi que decia que era el lobby del edificio. Al llegar habia una china sentada afuera del elevador que en ruso me ofrecio un masaje, le dije que no, aunque no me parecia mala idea, solo mal momento. Me asome al supuesto lobby y no habia tal, solo el local de masajes. Aborde el elevador de nuevo y llegue al nivel de la calle, en busca del telefono que habia perdido junto con el papel ese, pero no encontre nada. Mi logica me dijo que siguiera bajando, y asi me meti en las escaleras y llegue al estacionamiento. Despues de varios minutos de no ver vida, pero si algunos coches muy lindos, vi pasar a un hombre con un radio en la bolsa de atras del pantalon. Le dije hello y nada, le dije hola y menos, entonces tuve que decirle ni hao y ya volteo; una vez que volteo no sabia que mas decirle, ahi mas o menos como pude le explique que necesitaba a alguien de mantenimiento, me dijo: wait here. O sea como? habla o no habla ingles? no hablaba, me llevo a una puerta de decia housekeeper o algo asi, pero era del hotel de al lado. Salio un caballero, le pregunte que si hablaba ingles y me contesto: wait here. Aparecio otra señorita, a la cual le pregunte si hablaba ingles y me dijo: wait a moment. Total que todos entendian pero ninguno se quedaba, hasta que por fin llego una señorita, mejor vestida que todos los anteriores, le explique que necesitaba a alguien de mantenimiento. Prontisima saco a un señor vestido como con filipina y le dijo que se fuera conmigo, pero le explique que no era huesped del hotel, que yo tenia un departamento en la torre de al lado, asi es que los dos se encaminaron conmigo hacia mi torre. Cuando llegamos ahi entendi que hasta ese momento todos creian que me habia perdido, y no sabia como regresar a mi departamento. Asi que ahi empece a explicarle que se habia descompuesto algo en la instalacion electrica, me preguntaron si se habia descompuesto la tele, el baño, la puerta, en fin, de todo, a señas le hice entender que era el contacto. Cuando por fin los tres supimos el problema, empezamos a buscar un numero al cual marcar, que ellos tampoco sabian.
En cada piso afuera del elevador hay unos mensajes de parte de la administracion, diciendo mensajes acerca del registro en la estacion de policia por parte de los extranjeros, esto en ingles, chino y ruso; abajo de eso, esta unicamente en chino la informacion acerca del edificio, incluyendo lo del mantenimiento. Total que le doy mi celular y ella marca, no se que tanto dijo porque hablo como cinco minutos seguidos sin callarse, al final me pregunta el numero de mi departamento y al colgar me piden el elevador y me dicen que me vaya para alla porque el señor reparador ya va en camino.
Desde un principio sabia yo que no era algo complejo, se habia botado el break y habia que subirlo otra vez. Con el detalle de que la cajita tiene una cerradura, en realidad necesitaba al señor para que trajera las llaves, no para que arreglara gran cosa. Despues de un rato llega el señorcin, le abro y se quita los zapatos. Pasa y a señas le explico que en dos contactos no hay luz, que encendi el horno y escuche el ruido en la cajita. Bastante absurda nuestra interaccion, yo le explique eso con señas pero a la vez hablandole en ingles, y el me contesto todo en perfecto mandarin. Total que saca de su bolsillo un llavero como de valet parking de la Condesa, escoge de entre todas las llaves una muy pequeñita. Ya teniendo la llave separada, no llegaba a la cerradura, porque esta sobre la cama y el en el piso. Yo le decia: subase! no pasa nada. Y el decia algo en chino, pero no se subia. Despues de un rato lo convenci de que se subiera a la cama; puso el pie en el colchon, tomo la llavecita y la metio en la orilla de la cajita, que nunca estuvo bajo llave, subio el break y bajo de la cama. Me explico que cuando pase eso nomas le abra y haga lo mismo. Estaba muy agradecido con el señor, le dije xie xie, wan shang hao y me contesto hao an. Se fue y todo funciono otra vez.
Thursday, July 23, 2009
De los nombres y otros asuntos...
No se bien como funcione, pero algunos chinos tienen un nombre chino y un nombre occidental, o en ingles. Hay un cuate en la oficina cuyo nombre es Rocky; si si, como el legendario boxeador ficticio. Vive cerca de la oficina, y por lo tanto cerca de mi edificio. Al dia siguiente de que se fue la luz por ultima vez, me pregunto James si me habia tocado el apagon, le dije que si y me conto que Rocky le platico del mismo. Ese dia hubo un detalle que me parecio peculiar, pero no importante, me asome a la ventana y el centro comercial justo abajo de este edificio si tenia luz, el hotel de al lado tenia luz, y los edificios cruzando la calle tenian luz. Hilando todas las historias llegamos a la conclusion de que cortan la luz intencionalmente en este edificio (y probablemente en otros contiguos) porque viven muchos rusos, y los rusos no pagan la luz si no se les antoja, asi es que para fastidiarlos se las cortan, o mas bien dicho nos la cortan. Ahora puedo entender porque es que los chinos se esponjan de esa manera epica.
Hoy sali mas o menos temprano de la oficina, asi que pase a hacer unas compritas a un mall que esta enfrente del edificio, porque cuando fui a comer vi que habian muchas ofertas. Los chinos son muy amables en las tiendas, y hoy no estuvieron pegados detras de mi, cosa que me cayo muy bien. Anduve viendo mucho rato y finalmente agarre unas cosas. Pagar es bastante divertido, por supuesto que de entrada ven mi tarjeta que dice Banamex y como que les da cosita, pero por ahi le encuentran el Mastercard y se calman. Una vez que hacen el cargo, me imagino que tienen un protocolo a seguir, que segun yo es checar que el nombre en la tarjeta corresponda con el nombre que aparece en el voucher. Aqui viene la divertido; para empezar no todos los chinos leen nuestro alfabeto, asi que me imagino que tratan de buscarle algun parecido y ya con eso se dan por bien servidos, esto lo supongo porque en el voucher aparece obviamente mi nombre, pero la tarjeta dice Cuenta Perfiles Banamex jajajajaja porque nunca me ocupe de reemplazarla por una con mi nombre, asi es que la ven por un rato, luego ven la firma que nunca me sale igual y que en la tarjeta es microscopica, me dan mis cosas y me dan las gracias.
Justo ahora estoy haciendo unos graficos para un evento de Audi, pero como no hablo chino nadie me mantiene informado, la mujer que hablaba ingles fue echada del proyecto. WeiWei es la unica que queda que medio habla ingles, volo a ChangChung el domingo, y amenazo con marcarme el lunes, maximo martes. Ayer iba pasando por el lugar de Di Yu, que es la directora del proyecto y me dijo que regresaba WeiWei, que iba a ir a buscarme. Es jueves en la noche y aun no se nada, veremos que pasa. A WeiWei le dicen Double, a Di Yu le dicen Mom, a mi me dicen Duckie porque no pueden pronunciar mi nombre.
Ayer fui a comprar yoghurts para el desayuno ligero, y probablemente para la cena tambien. Hay un super que vende cosas occidentales por aqui, pero a mi me gusta ir al chino, siento que venir hasta aca y comer en McDonald's y comprar en Wal-Mart es un poco absurdo. Compre yoghurt de te negro con fresa, de te verde con konjac (que dijo????) y de frijoles verdes con coco. Hasta ahora todo ha estado muy rico, menos una asombrosa sandia amarilla que no sabia a absolutamente nada, ni bien ni mal, y unos chicles quesque de menta, pero sabian mas bien como a limon, muy extraños.
He notado una costumbre de algunos colaboradores que no juzgo, pero tampoco comparto. Me he dado cuenta de que algunas personas llevan la misma ropa al trabajo durante dos dias, o a veces tres. Segun James en invierno es mas o menos comun, porque como hace frio uno no suda y la ropa no se ensucia, entonces aguanta un par de dias; pero tres dias????? en un verano que parece el infierno????? segun James son costumbres, aunque despues dijo que cree que son flojos y no lavan la ropa. Yo que soy muy inocente pense inicialmente que tal vez no iban a su casa porque su tierra esta lejos, entonces iban cada dos o tres dias, pero no es asi, si van, solo no se cambian. Identicos, mismos zapatos, pantalon, playera, todo. El caso es que ahora me fijo en quien se cambia de ropa todos los dias y quien no, voy a empezar a catalogarlos. Dan por ejemplo esta en la categoria no solo de los que se cambian todos los dias, ademas lleva zapatos diferentes todos los dias, todos de Prada, algunos muy feos para mi gusto. Hay otra mujer que lleva unos como vestidos/blusas/batas muy peculiares, todos los dias uno distinto, pero siempre el mismo tipo de prenda.
Algunos chinos de la agencia son ultra timidos, he llegado a pensar que son mudos. Hay uno muy joven camino a mi lugar, siempre nos saludamos amablemente asintiendo con la cabeza, el tipo dibuja impresionantemente bien, increible. Hay otra chava, que se sienta no muy lejos de mi lugar, no se bien que hace, pero apenas ayer descubri que habla ingles, en realidad descubri que habla. Los de post no son tan timidos, me dan de sus botanas, me comparten de su comida, me enseñan palabritas y palabrotas en chino, y reimos mucho, aunque casi nunca se bien de que nos reimos.
Hoy sali mas o menos temprano de la oficina, asi que pase a hacer unas compritas a un mall que esta enfrente del edificio, porque cuando fui a comer vi que habian muchas ofertas. Los chinos son muy amables en las tiendas, y hoy no estuvieron pegados detras de mi, cosa que me cayo muy bien. Anduve viendo mucho rato y finalmente agarre unas cosas. Pagar es bastante divertido, por supuesto que de entrada ven mi tarjeta que dice Banamex y como que les da cosita, pero por ahi le encuentran el Mastercard y se calman. Una vez que hacen el cargo, me imagino que tienen un protocolo a seguir, que segun yo es checar que el nombre en la tarjeta corresponda con el nombre que aparece en el voucher. Aqui viene la divertido; para empezar no todos los chinos leen nuestro alfabeto, asi que me imagino que tratan de buscarle algun parecido y ya con eso se dan por bien servidos, esto lo supongo porque en el voucher aparece obviamente mi nombre, pero la tarjeta dice Cuenta Perfiles Banamex jajajajaja porque nunca me ocupe de reemplazarla por una con mi nombre, asi es que la ven por un rato, luego ven la firma que nunca me sale igual y que en la tarjeta es microscopica, me dan mis cosas y me dan las gracias.
Justo ahora estoy haciendo unos graficos para un evento de Audi, pero como no hablo chino nadie me mantiene informado, la mujer que hablaba ingles fue echada del proyecto. WeiWei es la unica que queda que medio habla ingles, volo a ChangChung el domingo, y amenazo con marcarme el lunes, maximo martes. Ayer iba pasando por el lugar de Di Yu, que es la directora del proyecto y me dijo que regresaba WeiWei, que iba a ir a buscarme. Es jueves en la noche y aun no se nada, veremos que pasa. A WeiWei le dicen Double, a Di Yu le dicen Mom, a mi me dicen Duckie porque no pueden pronunciar mi nombre.
Ayer fui a comprar yoghurts para el desayuno ligero, y probablemente para la cena tambien. Hay un super que vende cosas occidentales por aqui, pero a mi me gusta ir al chino, siento que venir hasta aca y comer en McDonald's y comprar en Wal-Mart es un poco absurdo. Compre yoghurt de te negro con fresa, de te verde con konjac (que dijo????) y de frijoles verdes con coco. Hasta ahora todo ha estado muy rico, menos una asombrosa sandia amarilla que no sabia a absolutamente nada, ni bien ni mal, y unos chicles quesque de menta, pero sabian mas bien como a limon, muy extraños.
He notado una costumbre de algunos colaboradores que no juzgo, pero tampoco comparto. Me he dado cuenta de que algunas personas llevan la misma ropa al trabajo durante dos dias, o a veces tres. Segun James en invierno es mas o menos comun, porque como hace frio uno no suda y la ropa no se ensucia, entonces aguanta un par de dias; pero tres dias????? en un verano que parece el infierno????? segun James son costumbres, aunque despues dijo que cree que son flojos y no lavan la ropa. Yo que soy muy inocente pense inicialmente que tal vez no iban a su casa porque su tierra esta lejos, entonces iban cada dos o tres dias, pero no es asi, si van, solo no se cambian. Identicos, mismos zapatos, pantalon, playera, todo. El caso es que ahora me fijo en quien se cambia de ropa todos los dias y quien no, voy a empezar a catalogarlos. Dan por ejemplo esta en la categoria no solo de los que se cambian todos los dias, ademas lleva zapatos diferentes todos los dias, todos de Prada, algunos muy feos para mi gusto. Hay otra mujer que lleva unos como vestidos/blusas/batas muy peculiares, todos los dias uno distinto, pero siempre el mismo tipo de prenda.
Algunos chinos de la agencia son ultra timidos, he llegado a pensar que son mudos. Hay uno muy joven camino a mi lugar, siempre nos saludamos amablemente asintiendo con la cabeza, el tipo dibuja impresionantemente bien, increible. Hay otra chava, que se sienta no muy lejos de mi lugar, no se bien que hace, pero apenas ayer descubri que habla ingles, en realidad descubri que habla. Los de post no son tan timidos, me dan de sus botanas, me comparten de su comida, me enseñan palabritas y palabrotas en chino, y reimos mucho, aunque casi nunca se bien de que nos reimos.
Otro fin
El jueves me hablo Ben y me dijo que SookPing lo habia invitado a una parrillada el sabado, y que le pidio que me dijera tambien, yo dije que si. El viernes me hablo SookPing y me dijo que Ben no iba a poder ir, pero que si yo queria ir de todos modos, revise mi agenda y vi que casualmente el sabado estaba disponible, al igual que el resto de los dias jajajaja. Resulta ser que a Ben lo mandaron el viernes a una ciudad de por aqui que se llama ChangChung, ahi se encuentran las fabricas de VW y Audi, algo asi como Ciudad Sahagun pero a lo bestia y en China. Evidentemente ahi esta nuestro cliente. La experiencia fue terrible para Ben, pero como no se bien la historia no puedo contarla, solo se que tuvo que quedarse una noche sin haber llevado maleta y el tipo que si tenia que quedarse se fue de paseo.
El caso es que quede de verme con SookPing, Jan y CheeWee afuera de la Adidas Store de San Li Tun a las 2:55. Llegue al lugar convenido pero los extranjeros estos no sabian donde estaba la tienda, asi que se les hizo facil sentarse afuera de otra tienda y avisar. Mientras esperabamos a nuestra anfitriona CheeWee fue a comprar 2 cajetillas de cigarros, la primera la devolvio sin probar los cigarros, porque a juzgar por la apariencia de los filtros parecia que ya habian sido fumados, tal vez los chinos teniendo en cuenta el ambiente estan reutilizando los filtros de los cigarros. Una vez que reclamo se los cambiaron por unos clasicos Marlboro de Vietnam, que se veian como nuevos, pero segun dijeron mis compañeros sabian como a fumados, es una idea muy rara, tal vez soy yo el que no la entiende pero como podrian saber a que sabe un cigarro que ya fue fumado??.
Nos reunimos con los amigos de SookPing y no se bien en que momento ya ibamos todos en un taxi camino a quien sabe donde siguiendo a un coche que no se de donde salio. Despues de un buen rato llegamos a una zona mas bien fuera de la ciudad, onda rural sin pavimento ni alumbrado publico, un Hutong. Ahi era la parrillada, o la BBQ que le llaman. Es un concepto super curioso, el anfitrion es un señor llamado Chris, pero al que todos llaman Elvis, es un gringo que tiene un negocio de relaciones publicas en Beijing y Shanghai, y todos los sabados durante 5 años ha hecho la parrillada. Los asistentes son amigos, amigos de amigos, y amigos de amigos de amigos, me dijo que no ha pasado una sola semana sin que conozca a alguien nuevo. En esta ocasion fuimos nosotros.
La parrillada debia de tener arracheras, nopales y chorizo por lo menos, segun yo. En este caso incluia unas como brochetas con carne de cordero, calamares enteros ensartados en palitos, ensaladas extrañas, berenjenas, hamburguesas wannabe y unas cervezotas de 600 ml. Yo no me sentia muy bien del estomago desde que iba en camino y me asustaba un poco la idea de la parrillada, es bien sabido que mi estomago es bastante fragil. Comi bastante, con cerveza y todo y el estomago no se quejo.
Ya venia yo de regreso y James me mandaba mensajes invitandome al karaoke, la verdad yo estaba algo cansado y como que no tenia ganas, asi que le dije que mejor no, que otro dia con mas calmita. Me contesto que fuera, que un ratito, que una chela, que bla bla bla, muy insistente pero buena onda. Llegando aqui le marque a Ben, lo desperte (aunque el jura que no) y le pregunte si queria ir al karaoke y dijo que no, que nos veiamos el domingo mejor. Despues de esperar un taxi como por 20 minutos por fin aborde uno, me llevo a casa del demonio, que estaba justo al lado del karaoke. Ya me lo imaginaba como en Japon, es un cuartito donde caben unas 6 o 7 personas con una tele, los microfonos, etc. Personalmente encuentro mas divertido hacer el ridiculo frente a todo el lugar, pero aca en Asia la onda es asi. Estuve un rato y lo unico que habia en español era Ricky Martin, para mi sorpresa (aunque no tanta) la letra nomas no aparecio en la tele, pero como los chinos con trabajos y ubican donde esta México yo hice como que sabia la letra y ellos felices, hasta aplausos recibi. Sali antes que los demas, tome un taxi y despues de que el taxista termino de reirse de mi chino, me trajo al depto. Al final se volvio a reir, me rei, le pague y nos despedimos.
Al dia siguiente me dijo Ben que si queria ir con el al HouHai (Beihai para los westerners) Park con el, quedamos de vernos a la una. Como a las 12 y media me marca y me dice que esta en el cafe de abajo, por si estaba listo, pero no, estaba lavando ropa.
Sugeri usar el metro, cosa que emociono a Ben. Yo, como pez en el agua, le enseñe como comprar su boleto, por donde entrar, que estacion era y toda la onda. Llegamos a la estacion y salimos a un lugar que se suponia que estaba cerca del parque, pero pus en chino, asi que solo caminamos hacia donde nos dijo la intuicion. Despues de un muy buen rato bajo el sol de 39 grados llegamos a un Chapultepec chino, con lanchas con cara de cisne, bicicletas, gente nadando y toda la onda. Me emocione mucho porque le habia platicado a Ben que el año pasado habia ido con Vero a un lugar donde comimos un pato super rico, y resulto que este era el mismo lugar. El hecho de ir con alguien que hable chino ciertamente hace una gran diferencia, en esta ocasion la mesera no se asusto y nos enseño como comer el pato, lo preparo ahi enfrente de nosotros y todo. Te llevan unas como crepas, apio y una salsita, para mi al final es un taco de pato, con cebolla, cilantro y salsa roja. Finalmente pude explicarle a Ben lo que eran las tortillas. Sufri cada vez que llevaban un pato rostizado porque lo primero que hacen es arrancarle la cabeza :S
Ben, al igual que un servidor habla mucho, asi que se nos van las horas hablando de temas muy diversos, pero casi todos relevantes, esta padre. Ayer fuimos a cenar con James a una especie de plaza, para llegar pasamos por adentro de un supermercado. Hay unas cajas donde compras una tarjeta con cierta cantidad de dinero, y despues con esa tarjeta puedes ordenar lo que tu quieras de cualquiera de los locales. Yo cene noodles, Ben y James cenaron algo que no se que era. Despues de la cena veniamos regresando al edificio Ben y yo y se nos hizo facil detenernos en el Elephant, el bar ruso que segun Ben es un cafe que esta en la esquina. Total que regresamos al depto como a las 11, despues de hablar y hablar y hablar y tomar unas cervezas, chatee un poco y como a la una me dormi. Hasta ahi todo muy bien, el problema fue que en la mañana no podia despertarme, ni queria; asi me dieron las 9 y cuarto hasta que por fin me levante muy a mi pesar, me bañe y me fui a la oficina, no sin antes comer un enorme durazno chino.
La oficina es un poco desordenada, yo trabajo directo para el dueño, y si se requiere de mi participacion en otro proyecto y puedo ayudar ayudo. Pero por ejemplo yo no checo tarjeta, hasta el dia de hoy no lo he hecho. A James no le cae muy bien que no lo haga, pero por mi esta increible, porque no tengo que llegar a las 10, y como mi jefe es el dueño nunca esta a esas horas, asi que es posible, pero la verdad poco probable que alguien me diga algo.
Hoy vine temprano al depto para hablar con Vero, pero en este edificio de 3 pesos la luz se va a cada rato, digo en este porque al asomarme por la ventana todos los de alrededor tienen luz. Ha pasado cuatro veces en el tiempo que he estado en Beijing, y no esta padre porque deja de funcionar el aire acondicionado. Evidentemente no entiendo que dicen, mucho menos porque lo hacen, pero cuando se va la luz los chinos salen a los pasillos y empiezan a gritar, no se ni a quien le gritan. Siempre hablan muy ruidosamente, pero en estas ocasiones es mas bien molesto. La ultima vez que paso fue como a las 12 am, tal vez la 1. Aun asi, salen a gritar, mis clases de chino en el ipod apenas van en la leccion de como pedir fideos, espero llegar pronto a los gritos para cuando se va la luz. Es complicado porque mis compañeros del trabajo se empeñan en enseñarme groserias.
El caso es que quede de verme con SookPing, Jan y CheeWee afuera de la Adidas Store de San Li Tun a las 2:55. Llegue al lugar convenido pero los extranjeros estos no sabian donde estaba la tienda, asi que se les hizo facil sentarse afuera de otra tienda y avisar. Mientras esperabamos a nuestra anfitriona CheeWee fue a comprar 2 cajetillas de cigarros, la primera la devolvio sin probar los cigarros, porque a juzgar por la apariencia de los filtros parecia que ya habian sido fumados, tal vez los chinos teniendo en cuenta el ambiente estan reutilizando los filtros de los cigarros. Una vez que reclamo se los cambiaron por unos clasicos Marlboro de Vietnam, que se veian como nuevos, pero segun dijeron mis compañeros sabian como a fumados, es una idea muy rara, tal vez soy yo el que no la entiende pero como podrian saber a que sabe un cigarro que ya fue fumado??.
Nos reunimos con los amigos de SookPing y no se bien en que momento ya ibamos todos en un taxi camino a quien sabe donde siguiendo a un coche que no se de donde salio. Despues de un buen rato llegamos a una zona mas bien fuera de la ciudad, onda rural sin pavimento ni alumbrado publico, un Hutong. Ahi era la parrillada, o la BBQ que le llaman. Es un concepto super curioso, el anfitrion es un señor llamado Chris, pero al que todos llaman Elvis, es un gringo que tiene un negocio de relaciones publicas en Beijing y Shanghai, y todos los sabados durante 5 años ha hecho la parrillada. Los asistentes son amigos, amigos de amigos, y amigos de amigos de amigos, me dijo que no ha pasado una sola semana sin que conozca a alguien nuevo. En esta ocasion fuimos nosotros.
La parrillada debia de tener arracheras, nopales y chorizo por lo menos, segun yo. En este caso incluia unas como brochetas con carne de cordero, calamares enteros ensartados en palitos, ensaladas extrañas, berenjenas, hamburguesas wannabe y unas cervezotas de 600 ml. Yo no me sentia muy bien del estomago desde que iba en camino y me asustaba un poco la idea de la parrillada, es bien sabido que mi estomago es bastante fragil. Comi bastante, con cerveza y todo y el estomago no se quejo.
Ya venia yo de regreso y James me mandaba mensajes invitandome al karaoke, la verdad yo estaba algo cansado y como que no tenia ganas, asi que le dije que mejor no, que otro dia con mas calmita. Me contesto que fuera, que un ratito, que una chela, que bla bla bla, muy insistente pero buena onda. Llegando aqui le marque a Ben, lo desperte (aunque el jura que no) y le pregunte si queria ir al karaoke y dijo que no, que nos veiamos el domingo mejor. Despues de esperar un taxi como por 20 minutos por fin aborde uno, me llevo a casa del demonio, que estaba justo al lado del karaoke. Ya me lo imaginaba como en Japon, es un cuartito donde caben unas 6 o 7 personas con una tele, los microfonos, etc. Personalmente encuentro mas divertido hacer el ridiculo frente a todo el lugar, pero aca en Asia la onda es asi. Estuve un rato y lo unico que habia en español era Ricky Martin, para mi sorpresa (aunque no tanta) la letra nomas no aparecio en la tele, pero como los chinos con trabajos y ubican donde esta México yo hice como que sabia la letra y ellos felices, hasta aplausos recibi. Sali antes que los demas, tome un taxi y despues de que el taxista termino de reirse de mi chino, me trajo al depto. Al final se volvio a reir, me rei, le pague y nos despedimos.
Al dia siguiente me dijo Ben que si queria ir con el al HouHai (Beihai para los westerners) Park con el, quedamos de vernos a la una. Como a las 12 y media me marca y me dice que esta en el cafe de abajo, por si estaba listo, pero no, estaba lavando ropa.
Sugeri usar el metro, cosa que emociono a Ben. Yo, como pez en el agua, le enseñe como comprar su boleto, por donde entrar, que estacion era y toda la onda. Llegamos a la estacion y salimos a un lugar que se suponia que estaba cerca del parque, pero pus en chino, asi que solo caminamos hacia donde nos dijo la intuicion. Despues de un muy buen rato bajo el sol de 39 grados llegamos a un Chapultepec chino, con lanchas con cara de cisne, bicicletas, gente nadando y toda la onda. Me emocione mucho porque le habia platicado a Ben que el año pasado habia ido con Vero a un lugar donde comimos un pato super rico, y resulto que este era el mismo lugar. El hecho de ir con alguien que hable chino ciertamente hace una gran diferencia, en esta ocasion la mesera no se asusto y nos enseño como comer el pato, lo preparo ahi enfrente de nosotros y todo. Te llevan unas como crepas, apio y una salsita, para mi al final es un taco de pato, con cebolla, cilantro y salsa roja. Finalmente pude explicarle a Ben lo que eran las tortillas. Sufri cada vez que llevaban un pato rostizado porque lo primero que hacen es arrancarle la cabeza :S
Ben, al igual que un servidor habla mucho, asi que se nos van las horas hablando de temas muy diversos, pero casi todos relevantes, esta padre. Ayer fuimos a cenar con James a una especie de plaza, para llegar pasamos por adentro de un supermercado. Hay unas cajas donde compras una tarjeta con cierta cantidad de dinero, y despues con esa tarjeta puedes ordenar lo que tu quieras de cualquiera de los locales. Yo cene noodles, Ben y James cenaron algo que no se que era. Despues de la cena veniamos regresando al edificio Ben y yo y se nos hizo facil detenernos en el Elephant, el bar ruso que segun Ben es un cafe que esta en la esquina. Total que regresamos al depto como a las 11, despues de hablar y hablar y hablar y tomar unas cervezas, chatee un poco y como a la una me dormi. Hasta ahi todo muy bien, el problema fue que en la mañana no podia despertarme, ni queria; asi me dieron las 9 y cuarto hasta que por fin me levante muy a mi pesar, me bañe y me fui a la oficina, no sin antes comer un enorme durazno chino.
La oficina es un poco desordenada, yo trabajo directo para el dueño, y si se requiere de mi participacion en otro proyecto y puedo ayudar ayudo. Pero por ejemplo yo no checo tarjeta, hasta el dia de hoy no lo he hecho. A James no le cae muy bien que no lo haga, pero por mi esta increible, porque no tengo que llegar a las 10, y como mi jefe es el dueño nunca esta a esas horas, asi que es posible, pero la verdad poco probable que alguien me diga algo.
Hoy vine temprano al depto para hablar con Vero, pero en este edificio de 3 pesos la luz se va a cada rato, digo en este porque al asomarme por la ventana todos los de alrededor tienen luz. Ha pasado cuatro veces en el tiempo que he estado en Beijing, y no esta padre porque deja de funcionar el aire acondicionado. Evidentemente no entiendo que dicen, mucho menos porque lo hacen, pero cuando se va la luz los chinos salen a los pasillos y empiezan a gritar, no se ni a quien le gritan. Siempre hablan muy ruidosamente, pero en estas ocasiones es mas bien molesto. La ultima vez que paso fue como a las 12 am, tal vez la 1. Aun asi, salen a gritar, mis clases de chino en el ipod apenas van en la leccion de como pedir fideos, espero llegar pronto a los gritos para cuando se va la luz. Es complicado porque mis compañeros del trabajo se empeñan en enseñarme groserias.
Friday, July 17, 2009
De la Coca Cola y otros temas...
Ayer venia regresando del trabajo, algo tarde, y vi mucha gente fuera del edificio, jugando con perros y sentados en las jardineras, me parecio muy extraño pero no hice caso y me meti al edificio. Ninguno de los elevadores funcionaba, pense en subir por las escaleras y asi lo hice. No hay luz en las escaleras, o no lo se, porque el problema no eran los elevadores, era una falla electrica en el edificio. Aun asi pense que ya era tarde y me iba a dormir. Cuando entre al departamento note que hacia calor y comprendi porque todos estaban afuera. Justo entrando que regresa la luz, pero que se pachequea el aire acondicionado. El aire acondicionado, o como se le llama localmente el "aircon" es una cosa modernisima con un control super sofisticado en la pared, de ahi se controla todo, obvio en chino. Justo en ese momento me marca Ben, y me dice que como no habia luz se fue a echar una chela a lo que el le llama el cafe de la esquina, lo cierto es que es un restaurante al que solo vamos a beber cerveza, y no esta en una esquina. Total que lo alcance, tome una cerveza y comi una ensalada como caprese, pero version rusa en China.
Al regresar hacia un calor como si fuera el mismisimo infierno, y pense: ahorita le aprieto play y el otro boton al mismo tiempo como al ipod y seguro se resetea; pero no. Total que pense en dormirme ahi mas o menos con el calor y al dia siguiente le pediria a Ying que les hablara a estos monigotes para que lo repararan. Ya andaba yo semidesnudo disponiendome a dormir cuando tocan la puerta, despues del sobresalto abro y era Ben, que si le prestaba mi telefono porque iba a marcar al mantenimiento. Yo dije: va, pero les dices que vengan despues. Segun Ben no habla chino, su chino es pesimo y no se cuantas cosas. Les marca, les explica en chino lo que paso, el numero del depto y cuelga, y me dice que van a ir a su depto y de ahi me los manda. Para no saber chino me parecio muy eficiente.
Un rato despues me avisa que ya vienen hacia mi departamento. Tocan, abro, y un par de individuos se ponen unas como pantuflas de plastico sobre sus zapatos para no ensuciar, yo amablemente les digo: it's ok!!! come in please!!! Me preguntan en chino no se que cosa, a lo cual dije en ingles que no hablaba chino. Entonces uno se acerca a una cajilla en la pared cerca de la cama, la abre con una llave y como que baja el switch y lo vuelve a subir rapido. Nada. El otro le dice, segun intui, que lo deje mas tiempo abajo. Asi lo hace, y cuando lo sube prende el aire. Yo pense: perfecto, muchas gracias, yo que mas quisiera que se quedaran pero me disponia a dormir y mejor ya vayanse. Total que me hace unas señas como de aire que circula y cosas asi. No entendi nada. Estuvimos los 3 frente al aparato sin decir nada unos cinco minutos, bien a bien no se que le veiamos, pero funciono; en eso como que baja un poco el voltaje, el aparato del aire afuera del depto hace un ruidin y rompe nuestro momento. Ellos asienten con la cabeza, dicen ok y se van, asi sin decir buenas noches ni nada. Me parecio muy descortes, me dejaron el cafe ahi botado jajajajaja
El martes vino Gary a decirme que si lo ayudaba con lo de Audi, Gary habla bajito, habla mal el ingles y el mandarin, no se como se comunica con el resto de la gente. Es de Hong Kong asi que su idioma es el cantones.
Me parece que Gary no fue a trabajar ayer, entonces ahi voy de metiche con la gente del evento de Audi a ver si les ayudo, Sonya me dice que que bueno que fui, que justo vamos a una junta para ver esas ondas. En la junta todos hablan chino, menos Sonya y yo, y para no hacer el cuento largo el caso es que empiezan a gritonearse Sonya y Di Yu, la directora del proyecto, se dicen estupida una a la otra, y otra vez y otra vez, corte a: Sonya se levanta de la mesa y se va de la junta. A mi Wei Wei me da un dulcecillo raro y me dice: tu hazte de cuenta que no paso nada. Pero si nos ayudas, no? Hoy Sonya fue echada del proyecto, me comunicaron que desafortunadamente nadie encuentra la forma de tratar con ella y se llego a esa decision. Me lo dijeron muy solemnemente como si yo fuera su amigo mas cercano o algo asi. Muy rarito. Por el otro lado Sonya me mando un mail diciendo que la china pequeña decidio que ya no estuviera en el proyecto jajajajaja.
James nacio en Malasia, pero el se considera chino. Camina rapidisimo, asi mal, siempre se adelanta en la calle. Los chinos viven con una prisa terrible, basta ver los botones del elevador, apenas se suben aprietan el boton de cerrar las puertas, que esta mas que desgastado. Por el otro lado, el de abrir puertas casi tiene el plastico protector de nuevo, nadie lo toca nunca. Les urge que se cierren las puertas y el elevador siga su camino. Todas las mañanas llego al lobby del edificio, invariablemente pasan unos 10 chinos a apretar por enesima vez el ya encendido boton para llamar el elevador, como si eso acelerara su marcha. En la calle los coches no se detienen si hay peatones cruzando, que a su vez no se detienen si vienen coches, es un juego muy entretenido de esquivarse unos a otros.
Cerca de la oficina hay una centro comercial de puros electrónicos, yo necesitaba una webcam desde que llegue, asi que hoy fui con James a buscarla. Segun los chinos nadie habla ingles, pero a la hora de venderte algo resulta que todos lo dominan, "a little" como dicen ellos. Compre mi webcam y estaba esperando a James, que resulto muy quisquilloso y quiso probar como 15 audifonos distintos antes de comprar unos (cabe mencionar que originalmente iba por un mouse). Mientras lo esperaba conoci a un chino de un local, me pregunto mas o menos que hacia en China y me dijo que si tenia msn, le dije que si. Despues me dijo que si podiamos ser amigos, la verdad me conmovio, le dije que por supuesto que si, me dijo su nombre y lo escribio en un papel, senti que le habia causado una alegria al chino y eso me hizo sentir bien. Posiblemente me haya hecho de un buen amigo. Los extranjeros aqui, por lo menos los de la oficina, son bastante soberbios con los chinos, se sienten superiores a ellos. Nunca comen en el mismo lugar donde comen los empleados de la agencia, James y yo, van a bares para extranjeros. El otro dia me puse a platicar con Rebecca, es China y su esposo es canadiense, asi que habla un poco de ingles. Despues le dijo a Ying que James y yo eramos los unicos extranjeros amables con los chinos que ha conocido en toda la agencia, cosa que me hizo sentir un poco triste
El chino es un idioma muy antiguo, que casi no ha cambiado desde hace unos 3 mil años. Asi es que no hay palabras para computadora, o software, o calculadora, lo que hacen es hacer unas traducciones literales del ingles muy curiosas. Asi por ejemplo, computadora se dice algo asi como cerebro electrico, muy curioso. Pero no existe nada mas genial en esas traducciones que la Coca-Cola, la gente de la refresquera busco que el nombre se pronunciara "igual", pero no solo eso, Coca-Cola en chino quiere decir algo asi como: Buen sabor, hace feliz. Simplemente genial, no tengo mas palabras.
Creo que es suficiente por hoy, aunque estos chinos dan material para escribir libros enteros. Saludos, besos y abrazos a todos.
Fer
Al regresar hacia un calor como si fuera el mismisimo infierno, y pense: ahorita le aprieto play y el otro boton al mismo tiempo como al ipod y seguro se resetea; pero no. Total que pense en dormirme ahi mas o menos con el calor y al dia siguiente le pediria a Ying que les hablara a estos monigotes para que lo repararan. Ya andaba yo semidesnudo disponiendome a dormir cuando tocan la puerta, despues del sobresalto abro y era Ben, que si le prestaba mi telefono porque iba a marcar al mantenimiento. Yo dije: va, pero les dices que vengan despues. Segun Ben no habla chino, su chino es pesimo y no se cuantas cosas. Les marca, les explica en chino lo que paso, el numero del depto y cuelga, y me dice que van a ir a su depto y de ahi me los manda. Para no saber chino me parecio muy eficiente.
Un rato despues me avisa que ya vienen hacia mi departamento. Tocan, abro, y un par de individuos se ponen unas como pantuflas de plastico sobre sus zapatos para no ensuciar, yo amablemente les digo: it's ok!!! come in please!!! Me preguntan en chino no se que cosa, a lo cual dije en ingles que no hablaba chino. Entonces uno se acerca a una cajilla en la pared cerca de la cama, la abre con una llave y como que baja el switch y lo vuelve a subir rapido. Nada. El otro le dice, segun intui, que lo deje mas tiempo abajo. Asi lo hace, y cuando lo sube prende el aire. Yo pense: perfecto, muchas gracias, yo que mas quisiera que se quedaran pero me disponia a dormir y mejor ya vayanse. Total que me hace unas señas como de aire que circula y cosas asi. No entendi nada. Estuvimos los 3 frente al aparato sin decir nada unos cinco minutos, bien a bien no se que le veiamos, pero funciono; en eso como que baja un poco el voltaje, el aparato del aire afuera del depto hace un ruidin y rompe nuestro momento. Ellos asienten con la cabeza, dicen ok y se van, asi sin decir buenas noches ni nada. Me parecio muy descortes, me dejaron el cafe ahi botado jajajajaja
El martes vino Gary a decirme que si lo ayudaba con lo de Audi, Gary habla bajito, habla mal el ingles y el mandarin, no se como se comunica con el resto de la gente. Es de Hong Kong asi que su idioma es el cantones.
Me parece que Gary no fue a trabajar ayer, entonces ahi voy de metiche con la gente del evento de Audi a ver si les ayudo, Sonya me dice que que bueno que fui, que justo vamos a una junta para ver esas ondas. En la junta todos hablan chino, menos Sonya y yo, y para no hacer el cuento largo el caso es que empiezan a gritonearse Sonya y Di Yu, la directora del proyecto, se dicen estupida una a la otra, y otra vez y otra vez, corte a: Sonya se levanta de la mesa y se va de la junta. A mi Wei Wei me da un dulcecillo raro y me dice: tu hazte de cuenta que no paso nada. Pero si nos ayudas, no? Hoy Sonya fue echada del proyecto, me comunicaron que desafortunadamente nadie encuentra la forma de tratar con ella y se llego a esa decision. Me lo dijeron muy solemnemente como si yo fuera su amigo mas cercano o algo asi. Muy rarito. Por el otro lado Sonya me mando un mail diciendo que la china pequeña decidio que ya no estuviera en el proyecto jajajajaja.
James nacio en Malasia, pero el se considera chino. Camina rapidisimo, asi mal, siempre se adelanta en la calle. Los chinos viven con una prisa terrible, basta ver los botones del elevador, apenas se suben aprietan el boton de cerrar las puertas, que esta mas que desgastado. Por el otro lado, el de abrir puertas casi tiene el plastico protector de nuevo, nadie lo toca nunca. Les urge que se cierren las puertas y el elevador siga su camino. Todas las mañanas llego al lobby del edificio, invariablemente pasan unos 10 chinos a apretar por enesima vez el ya encendido boton para llamar el elevador, como si eso acelerara su marcha. En la calle los coches no se detienen si hay peatones cruzando, que a su vez no se detienen si vienen coches, es un juego muy entretenido de esquivarse unos a otros.
Cerca de la oficina hay una centro comercial de puros electrónicos, yo necesitaba una webcam desde que llegue, asi que hoy fui con James a buscarla. Segun los chinos nadie habla ingles, pero a la hora de venderte algo resulta que todos lo dominan, "a little" como dicen ellos. Compre mi webcam y estaba esperando a James, que resulto muy quisquilloso y quiso probar como 15 audifonos distintos antes de comprar unos (cabe mencionar que originalmente iba por un mouse). Mientras lo esperaba conoci a un chino de un local, me pregunto mas o menos que hacia en China y me dijo que si tenia msn, le dije que si. Despues me dijo que si podiamos ser amigos, la verdad me conmovio, le dije que por supuesto que si, me dijo su nombre y lo escribio en un papel, senti que le habia causado una alegria al chino y eso me hizo sentir bien. Posiblemente me haya hecho de un buen amigo. Los extranjeros aqui, por lo menos los de la oficina, son bastante soberbios con los chinos, se sienten superiores a ellos. Nunca comen en el mismo lugar donde comen los empleados de la agencia, James y yo, van a bares para extranjeros. El otro dia me puse a platicar con Rebecca, es China y su esposo es canadiense, asi que habla un poco de ingles. Despues le dijo a Ying que James y yo eramos los unicos extranjeros amables con los chinos que ha conocido en toda la agencia, cosa que me hizo sentir un poco triste
El chino es un idioma muy antiguo, que casi no ha cambiado desde hace unos 3 mil años. Asi es que no hay palabras para computadora, o software, o calculadora, lo que hacen es hacer unas traducciones literales del ingles muy curiosas. Asi por ejemplo, computadora se dice algo asi como cerebro electrico, muy curioso. Pero no existe nada mas genial en esas traducciones que la Coca-Cola, la gente de la refresquera busco que el nombre se pronunciara "igual", pero no solo eso, Coca-Cola en chino quiere decir algo asi como: Buen sabor, hace feliz. Simplemente genial, no tengo mas palabras.
Creo que es suficiente por hoy, aunque estos chinos dan material para escribir libros enteros. Saludos, besos y abrazos a todos.
Fer
Un par de dias mas...
Ayer sali tarde de la oficina, entonces pedimos comida de Annie's, un restaurante italiano. Ben pidio fusilli o algo asi y yo pedi spaghetti arrabiata. Pedimos es un decir, la verdad lo pidio Chee Wee porque el si habla chino, y dio su celular para cuando llegaran le marcaran. Nosotros nos fuimos a una sala de juntas, llego la comida, Jan la pago y nos la llevo. Muy amable. Lo curioso fue que cuando Ben saco los palillos chinos no eran tales, eran palitos de pan. El problema fue que los comimos inmediatamente, y en realidad no habian mandado palillos, hubieran sido de gran ayuda aunque fueran de pan. Yo empece comiendo spaghetti por spaghetti, y unos 40 minutos despues cambie los dedos por unos minusculos cuchillitos de plastico que encontre en un pastel a medio comer en la sala de juntas. Acabe de cenar como una hora despues. Jan astutamente pidio pizza.
Todo en China son olores, no podria decir que malos pero olores, aunque al dia de hoy no me he topado con ninguno excepcionalmente bueno. El departamento tiene un olor particular al cual ya me acostumbre y ya no percibo, salgo al pasillo y huele a cocina de restaurante chino de Mexico, durisimo. Subiendo al elevador huele a algo entre comida china y lo que haya traido el ultimo usuario. La calle huele a todo, excepto en una parte que evito que es como a donde llega el camion de la basura.
Finalmente el ultimo olor es el elevador de la oficina, creo que este si me afecta un poco. Siempre he tenido algo con eso de estar en un espacio cerrado y reducido en el cual la gente respira y habla y va dejando su aliento flotando por el ambiente, tal vez es que soy muy quisquilloso pero asi es; los chinos no acostumbran mucho eso de lavarse los dientes, por lo menos no como nosotros lo hacemos. El letrero del elevador claramente dice: Max. 18 y un simbolillo, segun yo es obvio que el maximo es de 18 personas; el record que yo he presenciado hasta ahora es de 28 personas compartiendo vapores en el elevador.
Se puede decir que yo trabajo en el piso 25, aunque esto es bastante relativo. El elevador llega a la recepcion de la oficina, que esta en el piso marcado con el 25, pero yo subo las escaleras hasta el 26. O eso pensaba. Poniendo algo de atencion en una de esas raras ocasiones en que el elevador iba mas o menos vacio me di cuenta de que no hay pisos 4, 14 ni 24. Para las chinos es de mala suerte, porque el cuatro se pronuncia igual que la muerte, entonces todo lo que tenga que ver con 4 es igual a un desenlace fatal. El 6 es fortuna o algo asi, el 5 es vida. Para mi es raro porque en México el 5 quiere decir 5, y el 4 significa 4, y con los demas numeros es mas o menos la misma logica.
Ayer fui a visitar al jefe a su oficina, entonces Sebastian que es su asistente levanta el telefono y marca su extension: 666, y yo asi de: que?????? pero como???? no, no era el numero de la bestia, mi jefe no es el mismisimo satanas, para empezar el numero era 6666, lo cual es fortuna 4 veces, casi el mejor numero que podrias tener en China, solo por debajo del 66666 y el 666666.
Hay un hombre enigmatico en la oficina llamado Gary, es el gerente de trafico, o sea que el decide quien hace que cosa. Me parecia enigmatico porque nunca lo habia visto sonreir, habla bajito y su ingles no es asi como el mejor, por lo menos no su diccion. Estaba yo con Jan y Chee Wee y Gary fue a buscarme, pero como habla bajito supuse que era mi imaginacion, asi que termine lo que estaba hablando con los colegas. Me dieron un brief en unas hojas pero me pidieron que le sacara una copia, porque era el unico que tenian. Creo que nunca he usado una copiadora, ni siquiera en Mexico. Una vez que me encamine hacia la copiadora china se me acerca Gary furtivamente y me dice que si le puedo ayudar con un proyecto. La pregunta es mas bien retorica porque no tengo la opcion de decir que no, pero amablemente le digo que con gusto, siempre y cuando me saque dos copias de las hojas que llevo en la mano jajajajaja. Me dice: o sea, quieres sacar unas copias??? le dije que si, fuimos a la copiadora, oprimio un gran boton verde y magicamente se reprodujo la hoja. El caso es que hice sonreir a Gary. Despues de eso subimos con Sonia, o Sonya, dijo que necesitaba algo, pero apenas iban a terminar de definir sus ideas y me decian mañana, asi que no entendi el punto de decirme en ese momento, pero me parecio amable.
Los adultos hombres chinos usan todos el mismo corte de cabello, onda militar-casi rapado. Los jovenes son como emos pero con pelos necios que tienden a ir al cielo. Pero lo que si es impresionante son los niños. Creo que asumiendo que no se van a dar cuenta los padres les mandan a hacer cortes que me hacen dudar de la nacionalidad de Jorge "el maromero" Paez, les hacen mohaks, figuritas de rayos en la nuca, picos, etc. Yo soy tolerante en eso de la moda, pero me da pena ajena ver a esos niños, y uno que otro mas crecidito. En la oficina hay un tipo que cada vez que lo veo me recuerda al nene consentido de la serie "Dinosaurios".
El calor aqui es, insisto, insoportable. Hoy fue el dia mas caliente del año en China, y los chinos lo celebran comiendo dumplings. La ultima vez que me habia cortado el pelo fue en diciembre de 2008, y un recorte justo un dia antes de venir para aca, pero la verdad es que no pude mas. Saliendo del trabajo pase a cortarme el cabello a una peluqueria china, como todas obviamente. Cerca de mi departamento hay 6, en la misma cuadra todas. Es el corte de cabello mas completo de mi vida por el menor precio, aun menor que con el señor Tiberio de por la casa, ademas el descansa los jueves. He visto cosas impresionantes aca, edificios enormes, comidas raras, etc., pero que te laven el cabello en una silla comun y corriente, sin derramar una sola gota de agua o espuma la verdad es que no es algo de todos los dias. Una vez que la amable señorita dejo mi cabello muy reluciente Yong Cheng o alguien con un nombre muy similar toma su turno, en perfecto chino me pregunta como quiero que lo corte y naturalmente le contesto en ingles que un poco corto de los lados, ligeramente mas largo de la parte central, que no sea muy notorio el cambio, mas bien como degradado. Que por favor me deje la oreja descubierta y que si por ahi me recorta un poco las patillas, porque estan como largas. Yong Cheng es de mi edad, un tipo bastante sonriente que creo que disfruto cortandome el cabello tanto como yo. Al final fue a despedirme a la puerta, junto con otras 3 personas que parecian haber encontrado el momento bastante entretenido.
Saludos,
Fer
Todo en China son olores, no podria decir que malos pero olores, aunque al dia de hoy no me he topado con ninguno excepcionalmente bueno. El departamento tiene un olor particular al cual ya me acostumbre y ya no percibo, salgo al pasillo y huele a cocina de restaurante chino de Mexico, durisimo. Subiendo al elevador huele a algo entre comida china y lo que haya traido el ultimo usuario. La calle huele a todo, excepto en una parte que evito que es como a donde llega el camion de la basura.
Finalmente el ultimo olor es el elevador de la oficina, creo que este si me afecta un poco. Siempre he tenido algo con eso de estar en un espacio cerrado y reducido en el cual la gente respira y habla y va dejando su aliento flotando por el ambiente, tal vez es que soy muy quisquilloso pero asi es; los chinos no acostumbran mucho eso de lavarse los dientes, por lo menos no como nosotros lo hacemos. El letrero del elevador claramente dice: Max. 18 y un simbolillo, segun yo es obvio que el maximo es de 18 personas; el record que yo he presenciado hasta ahora es de 28 personas compartiendo vapores en el elevador.
Se puede decir que yo trabajo en el piso 25, aunque esto es bastante relativo. El elevador llega a la recepcion de la oficina, que esta en el piso marcado con el 25, pero yo subo las escaleras hasta el 26. O eso pensaba. Poniendo algo de atencion en una de esas raras ocasiones en que el elevador iba mas o menos vacio me di cuenta de que no hay pisos 4, 14 ni 24. Para las chinos es de mala suerte, porque el cuatro se pronuncia igual que la muerte, entonces todo lo que tenga que ver con 4 es igual a un desenlace fatal. El 6 es fortuna o algo asi, el 5 es vida. Para mi es raro porque en México el 5 quiere decir 5, y el 4 significa 4, y con los demas numeros es mas o menos la misma logica.
Ayer fui a visitar al jefe a su oficina, entonces Sebastian que es su asistente levanta el telefono y marca su extension: 666, y yo asi de: que?????? pero como???? no, no era el numero de la bestia, mi jefe no es el mismisimo satanas, para empezar el numero era 6666, lo cual es fortuna 4 veces, casi el mejor numero que podrias tener en China, solo por debajo del 66666 y el 666666.
Hay un hombre enigmatico en la oficina llamado Gary, es el gerente de trafico, o sea que el decide quien hace que cosa. Me parecia enigmatico porque nunca lo habia visto sonreir, habla bajito y su ingles no es asi como el mejor, por lo menos no su diccion. Estaba yo con Jan y Chee Wee y Gary fue a buscarme, pero como habla bajito supuse que era mi imaginacion, asi que termine lo que estaba hablando con los colegas. Me dieron un brief en unas hojas pero me pidieron que le sacara una copia, porque era el unico que tenian. Creo que nunca he usado una copiadora, ni siquiera en Mexico. Una vez que me encamine hacia la copiadora china se me acerca Gary furtivamente y me dice que si le puedo ayudar con un proyecto. La pregunta es mas bien retorica porque no tengo la opcion de decir que no, pero amablemente le digo que con gusto, siempre y cuando me saque dos copias de las hojas que llevo en la mano jajajajaja. Me dice: o sea, quieres sacar unas copias??? le dije que si, fuimos a la copiadora, oprimio un gran boton verde y magicamente se reprodujo la hoja. El caso es que hice sonreir a Gary. Despues de eso subimos con Sonia, o Sonya, dijo que necesitaba algo, pero apenas iban a terminar de definir sus ideas y me decian mañana, asi que no entendi el punto de decirme en ese momento, pero me parecio amable.
Los adultos hombres chinos usan todos el mismo corte de cabello, onda militar-casi rapado. Los jovenes son como emos pero con pelos necios que tienden a ir al cielo. Pero lo que si es impresionante son los niños. Creo que asumiendo que no se van a dar cuenta los padres les mandan a hacer cortes que me hacen dudar de la nacionalidad de Jorge "el maromero" Paez, les hacen mohaks, figuritas de rayos en la nuca, picos, etc. Yo soy tolerante en eso de la moda, pero me da pena ajena ver a esos niños, y uno que otro mas crecidito. En la oficina hay un tipo que cada vez que lo veo me recuerda al nene consentido de la serie "Dinosaurios".
El calor aqui es, insisto, insoportable. Hoy fue el dia mas caliente del año en China, y los chinos lo celebran comiendo dumplings. La ultima vez que me habia cortado el pelo fue en diciembre de 2008, y un recorte justo un dia antes de venir para aca, pero la verdad es que no pude mas. Saliendo del trabajo pase a cortarme el cabello a una peluqueria china, como todas obviamente. Cerca de mi departamento hay 6, en la misma cuadra todas. Es el corte de cabello mas completo de mi vida por el menor precio, aun menor que con el señor Tiberio de por la casa, ademas el descansa los jueves. He visto cosas impresionantes aca, edificios enormes, comidas raras, etc., pero que te laven el cabello en una silla comun y corriente, sin derramar una sola gota de agua o espuma la verdad es que no es algo de todos los dias. Una vez que la amable señorita dejo mi cabello muy reluciente Yong Cheng o alguien con un nombre muy similar toma su turno, en perfecto chino me pregunta como quiero que lo corte y naturalmente le contesto en ingles que un poco corto de los lados, ligeramente mas largo de la parte central, que no sea muy notorio el cambio, mas bien como degradado. Que por favor me deje la oreja descubierta y que si por ahi me recorta un poco las patillas, porque estan como largas. Yong Cheng es de mi edad, un tipo bastante sonriente que creo que disfruto cortandome el cabello tanto como yo. Al final fue a despedirme a la puerta, junto con otras 3 personas que parecian haber encontrado el momento bastante entretenido.
Saludos,
Fer
El primer fin de semana libre
Este fue mi primer fin de semana en libertad, despues de que el pasado estuve en cuarentena, asi que habia que disfrutarlo como un expat (asi le llaman a los expatriados por aca, no se si sea algo universal). Baje pues el viernes como a las 5 al lugar de Ben a ver si tenia algun plan para el fin, y me dijo que iba a ir con Alex, un aleman que se sienta al lado de el a un antro, que si queria ir. Me parecio bien, asi que dije que si.
Cabe mencionar que esto de que se coma tan temprano aca me saca mucho de onda, de repente despues de comer yo juro que ya casi es hora de salir y resulta que apenas son las 3 de la tarde jajajaja, me pasa todos los dias.
Por ahi de las 6 sube Ben a mi lugar y me pregunta que hago, y pues ya le enseñe un poco, entonces conversamos un poco sobre el plan de la noche y James se apunto. Ben y yo acordamos ir a cenar para despues ir al antrin este. James viene de Malasia, que segun entiendo es una economia bastante mas debil que la china, Ben de Singapur, algo bastante similar a Mexico. Fuimos a un restaurante italiano y cenamos bien, normal, habra costado unos 140 pesos mexicanos, incluyendo la cerveza; la onda es que a James siempre le parece todo muy caro, no se si lo habia comentado pero en el lugar este donde la agencia paga la comida te dan un boletito como de kermesse que vale unos 24 pesos, y asi me atasque de comida mal, o mas bien llene mi charola de comida y refresco, siempre me sobra como la mitad del dinero. El punto es que me siento un poco mal por James, es feo que sienta que todo es caro, y cree firmemente que Ben y yo somos ricos. Si fuera rico le pagaria lo que el no quiere pagar, pero como no lo soy solo me siento mal.
Despues de cenar fuimos a un bar, llamado "pack 8", ruidoso ruidoso ruidoso. En un inicio fuimos a la azotea, una terraza muy cuca con quesque arena de playa y toda la onda, pero despues llego alguien que si estaba dispuesto a pagar la tarifa por tener mesa ahi y nos quitaron jajajajaja. Tome mi Long Island Iced Tea y nos fuimos al piso de abajo, que era mas antro y menos lounge, aun mas ruidoso. Habremos estado ahi 15 minutos en total, aun no entiendo esa costumbre europea de ir de antro en antro a lo largo de la noche. Total, de ahi fuimos a un antro ruso, loquisisisisisisisisimo segun dijeron, que me preparara para lo mas loco de mi vida. Cobraban cover para entrar, unos 200 pesos, cosa que hizo molestar mucho a un ingles con el que yo venia en el taxi, el no trabaja en la agencia, creo que su reaccion fue lo mas loco que vi en la noche. El lugar era como una cuarta parte del Alebrije de Acapulco, para darse una idea mas mexicana del tamaño, la decoracion estaba padre, onda zares rusos y asi. Si tuviera que describirlo diria que era como un Alebrije pero con unas teiboleras bailando en unos tubos a 20 metros de nosotros, nada muy loco, ni de muy buen gusto segun yo.
Para cuando me di cuenta ya habiamos comprado una botella de vodka ruso, genuino. Uno pensaria que debe estar bueno, si alguien sabe hacer vodka deben ser los rusos. Que tal que traen la botella y unos shots, los rusos se echan el vodka asi derecho, como va. Me lo sirvieron y yo dije: pus total... nos lo echamos... ha de ser como tequila. Mal... la peor de las ideas... un vaso entero de alcohol de 96 sabria mejor, todavia recuerdo el sabor y me dan ganas de vomitar.
Ahi conoci a otro par, no se bien de donde salieron pero pues estaban con nosotros, uno de ellos era un austriaco con el mejor trabajo que alguien pudiera tener; resulta que su familia es rica, y el se pasea por el mundo buscando en que invertir dinero para su familia, viene a Beijing viene unas 5 veces al año.
Para acortar la historia el vodka me hizo muy mal, asi que como a la 1 y media y despues de ir a 3 antros yo ya estaba de regreso en mi depto, lo bueno fue que Ben andaba mas o menos como yo y regresamos juntos. Habia quedado de ir con una amiga alemana a ver a un dj aleman y pues obvio no paso jajajajaja
Al dia siguiente ibamos a ir Ben y yo a la ciudad prohibida, temprano. Claro que ese plan era antes de ir a los antrines estos, yo desperte y pense: si Ben no me llama, no le voy a marcar. El penso lo mismo. Como a la 1 o 2 de la tarde fuimos a comer comida hongkongueña, o hongkonguense o de hong kong pues... y de ahi fuimos a un lugar que se llama 789 o algo asi, es una antigua zona industrial que ahora esta llena de galerias de arte, muy padre. Las galerias estan dentro de viejas fábricas, bodegas, galerones, etc. Hay obras de arte en la calle y asi. La verdad es que despues de ver el arte contemporaneo chino me quede muy impresionado, no me hubiera pasado por la cabeza jamas que el arte chino moderno existia y menos que era tan desarrollado, y en algunos casos bastante critico.
Hoy Ben iba a ir a un parque por aqui y despues iba a averiguar donde lavar su ropa porque le da miedo usar la lavadora de su depto. Medio habla el chino pero no lo lee ni lo escribe.
Yo me anime y lave mi ropa en el depto y parece que funciono bastante bien. Me bañe y me fui en metro al acuario de Beijing, que esta dentro del zoologico de Beijing. Cuando llegue resulto que no traia suficiente para el boleto del acuario, asi que tuve que comprar boleto para el zoologico. El espectaculo mas triste de mi vida. Siempre he pensado que los zoologicos son algo muy triste, pero aca ademas hay unos animales que dibujan una expresion de tristeza muy profunda. La experiencia de hoy fue nueva para mi, en este lugar vi a la gente mas de a pie de China, los chinos del diario. En la agencia hay mas bien gente educada, con estudios, pero aca era el pueblo tal cual es. Si tuviera que describir al pueblo chino en una palabra no podria, pero tengo unas cuantas por ahora: son trabajadores, son incultos, son incivilizados, son nacos. Tuve que ver a los leones y a los rinocerontes tratar de vivir entre botellas de plastico que la gente avienta para que volteen, me dio mucho coraje asi que no termine de ver a todos los animales. Me imagino que debe ser algo muy dificil para esta gente la lucha que vive a diario entre un capitalismo voraz novedoso y la pobreza a la que estan acostumbrados. Un chino normal, no un profesionista, se viene metiendo unos 3000 pesos al mes segun he averiguado, pienso yo que si se gasta el sueldo de una semana en ir con su familia al zoologico lo menos que espera es que el leon haga su trabajo, de verdad triste.
Total, caminando llegue al acuario, que esta al fondo del zoologico. Para mi grata sorpresa se podia pagar con tarjeta de credito, entonces se la di, pero no paso :( le di una de debito y esa si funciono, no se que paso con la tarjeta ni me importa, yo solo queria ver a los peces. Una de las cosas en la vida que me puede hacer muy feliz es un acuario. Pense que aca no iba a hacer corajes porque los peces estan tras el cristal, lejos de los sucios e incultos chinos, pero no fue asi. Todos pegan en el cristal para que los peces volteen, pegan para que un coral haga no se que cosa, y lo peor, meten la mano en los estanques abiertos para probar el agua y ver si realmente es salada. El acuario estaba lindo, descubri algunas cosas como que el pez mandarin aca no se llama asi, vi tortugas y vario pez multicolor.
Total pues que sali y venia ya de regreso cuando pare en un centro comercial para buscar una webcam, pero lo que compre fue una playera jajajaja Entre a la tienda y una señorita se me pega, le dije que no entendia chino y entonces le llamo a una que hablaba ingles, pero la otra se quedo, asi que ahi venian las dos conmigo, muy incomodo. No podiamos pasar los tres por los pasillos, pero ahi estaban. Como me estaba sintiendo asediado me pregunto que si me gustaba una playera y le dije que no, que el gris no me gustaba y me contesto: pero tu playera es gris jajajajajajajajaja asi que no pude evitar reirme. Escogi una playera y al pagar doy mi tarjeta de Banamex y todos la ven rarisimo, la señorita me dice: no tiene una tarjeta china??? a lo cual respondi: voy a hacer como que no pregunto eso y podemos seguir siendo amigos.
Me subo al metro y empieza a llover un poco, asi que ahi venia yo corriendo hacia el depto y en eso cae una tormenta horrible, me tuve que meter en otro centro comercial, lo bueno es que hay miles. Comi en un restaurante super fancy (como de 200 pesos la comida) porque moria de hambre. La comida estaba super rica, comi unos hongos que parecian orejas de puerco y camarones kungpao. De repente va pasando un mesero y se le cae una lata de coca cerrada enfrente de mi, y me dice "sorry", me parecio extraño pero le dije que ok. Despues le llevaron esa misma lata a otros comensales y supuse que le iba a explotar violentamente al abrirla pero no, solo se tiro un poco. De ahi al super, hoy no paso nada relevante asi que me saltare esa parte.
Los chinos son muy sucios, pero probablemente sea una estrategia para crear empleos, por todos lados se ve un chino tirando basura y detras de el va otro recogiendola. Vi un señor que juntaba botellas de pet y le di mi botella vacia de coca y creo que lo hice muy feliz. La gente a pesar de todo parece ser feliz, me ven raro por ser extranjero pero me sonrien. Me estoy haciendo adicto a uno de los pequeños placeres de la vida que es tomar una coca helada, a 40 grados sabe a gloria.
Por ultimo, hay un tipo que me marca desde ayer y quien sabe que dice, yo le explico que es un numero equivocado, incluso Ben le dijo en chino ayer, pero el necio... igual y no es el mismo, la probabilidad de que te marquen equivocadamente debe ser muy elevada en este pais, hay 1300 millones de celulares y teniendo en cuenta que cada numero es de por lo menos 11 digitos me suena logico. El numero es distinto, si vuelve a marcar le voy a preguntar su nombre jajajajajajaja
Y pues asi mas o menos fue mi fin de semana, saludos, besos y abrazos para todos. Si creen que a alguien le puede entretener mi mail reenvienselo porfitas.
Fer
Cabe mencionar que esto de que se coma tan temprano aca me saca mucho de onda, de repente despues de comer yo juro que ya casi es hora de salir y resulta que apenas son las 3 de la tarde jajajaja, me pasa todos los dias.
Por ahi de las 6 sube Ben a mi lugar y me pregunta que hago, y pues ya le enseñe un poco, entonces conversamos un poco sobre el plan de la noche y James se apunto. Ben y yo acordamos ir a cenar para despues ir al antrin este. James viene de Malasia, que segun entiendo es una economia bastante mas debil que la china, Ben de Singapur, algo bastante similar a Mexico. Fuimos a un restaurante italiano y cenamos bien, normal, habra costado unos 140 pesos mexicanos, incluyendo la cerveza; la onda es que a James siempre le parece todo muy caro, no se si lo habia comentado pero en el lugar este donde la agencia paga la comida te dan un boletito como de kermesse que vale unos 24 pesos, y asi me atasque de comida mal, o mas bien llene mi charola de comida y refresco, siempre me sobra como la mitad del dinero. El punto es que me siento un poco mal por James, es feo que sienta que todo es caro, y cree firmemente que Ben y yo somos ricos. Si fuera rico le pagaria lo que el no quiere pagar, pero como no lo soy solo me siento mal.
Despues de cenar fuimos a un bar, llamado "pack 8", ruidoso ruidoso ruidoso. En un inicio fuimos a la azotea, una terraza muy cuca con quesque arena de playa y toda la onda, pero despues llego alguien que si estaba dispuesto a pagar la tarifa por tener mesa ahi y nos quitaron jajajajaja. Tome mi Long Island Iced Tea y nos fuimos al piso de abajo, que era mas antro y menos lounge, aun mas ruidoso. Habremos estado ahi 15 minutos en total, aun no entiendo esa costumbre europea de ir de antro en antro a lo largo de la noche. Total, de ahi fuimos a un antro ruso, loquisisisisisisisisimo segun dijeron, que me preparara para lo mas loco de mi vida. Cobraban cover para entrar, unos 200 pesos, cosa que hizo molestar mucho a un ingles con el que yo venia en el taxi, el no trabaja en la agencia, creo que su reaccion fue lo mas loco que vi en la noche. El lugar era como una cuarta parte del Alebrije de Acapulco, para darse una idea mas mexicana del tamaño, la decoracion estaba padre, onda zares rusos y asi. Si tuviera que describirlo diria que era como un Alebrije pero con unas teiboleras bailando en unos tubos a 20 metros de nosotros, nada muy loco, ni de muy buen gusto segun yo.
Para cuando me di cuenta ya habiamos comprado una botella de vodka ruso, genuino. Uno pensaria que debe estar bueno, si alguien sabe hacer vodka deben ser los rusos. Que tal que traen la botella y unos shots, los rusos se echan el vodka asi derecho, como va. Me lo sirvieron y yo dije: pus total... nos lo echamos... ha de ser como tequila. Mal... la peor de las ideas... un vaso entero de alcohol de 96 sabria mejor, todavia recuerdo el sabor y me dan ganas de vomitar.
Ahi conoci a otro par, no se bien de donde salieron pero pues estaban con nosotros, uno de ellos era un austriaco con el mejor trabajo que alguien pudiera tener; resulta que su familia es rica, y el se pasea por el mundo buscando en que invertir dinero para su familia, viene a Beijing viene unas 5 veces al año.
Para acortar la historia el vodka me hizo muy mal, asi que como a la 1 y media y despues de ir a 3 antros yo ya estaba de regreso en mi depto, lo bueno fue que Ben andaba mas o menos como yo y regresamos juntos. Habia quedado de ir con una amiga alemana a ver a un dj aleman y pues obvio no paso jajajajaja
Al dia siguiente ibamos a ir Ben y yo a la ciudad prohibida, temprano. Claro que ese plan era antes de ir a los antrines estos, yo desperte y pense: si Ben no me llama, no le voy a marcar. El penso lo mismo. Como a la 1 o 2 de la tarde fuimos a comer comida hongkongueña, o hongkonguense o de hong kong pues... y de ahi fuimos a un lugar que se llama 789 o algo asi, es una antigua zona industrial que ahora esta llena de galerias de arte, muy padre. Las galerias estan dentro de viejas fábricas, bodegas, galerones, etc. Hay obras de arte en la calle y asi. La verdad es que despues de ver el arte contemporaneo chino me quede muy impresionado, no me hubiera pasado por la cabeza jamas que el arte chino moderno existia y menos que era tan desarrollado, y en algunos casos bastante critico.
Hoy Ben iba a ir a un parque por aqui y despues iba a averiguar donde lavar su ropa porque le da miedo usar la lavadora de su depto. Medio habla el chino pero no lo lee ni lo escribe.
Yo me anime y lave mi ropa en el depto y parece que funciono bastante bien. Me bañe y me fui en metro al acuario de Beijing, que esta dentro del zoologico de Beijing. Cuando llegue resulto que no traia suficiente para el boleto del acuario, asi que tuve que comprar boleto para el zoologico. El espectaculo mas triste de mi vida. Siempre he pensado que los zoologicos son algo muy triste, pero aca ademas hay unos animales que dibujan una expresion de tristeza muy profunda. La experiencia de hoy fue nueva para mi, en este lugar vi a la gente mas de a pie de China, los chinos del diario. En la agencia hay mas bien gente educada, con estudios, pero aca era el pueblo tal cual es. Si tuviera que describir al pueblo chino en una palabra no podria, pero tengo unas cuantas por ahora: son trabajadores, son incultos, son incivilizados, son nacos. Tuve que ver a los leones y a los rinocerontes tratar de vivir entre botellas de plastico que la gente avienta para que volteen, me dio mucho coraje asi que no termine de ver a todos los animales. Me imagino que debe ser algo muy dificil para esta gente la lucha que vive a diario entre un capitalismo voraz novedoso y la pobreza a la que estan acostumbrados. Un chino normal, no un profesionista, se viene metiendo unos 3000 pesos al mes segun he averiguado, pienso yo que si se gasta el sueldo de una semana en ir con su familia al zoologico lo menos que espera es que el leon haga su trabajo, de verdad triste.
Total, caminando llegue al acuario, que esta al fondo del zoologico. Para mi grata sorpresa se podia pagar con tarjeta de credito, entonces se la di, pero no paso :( le di una de debito y esa si funciono, no se que paso con la tarjeta ni me importa, yo solo queria ver a los peces. Una de las cosas en la vida que me puede hacer muy feliz es un acuario. Pense que aca no iba a hacer corajes porque los peces estan tras el cristal, lejos de los sucios e incultos chinos, pero no fue asi. Todos pegan en el cristal para que los peces volteen, pegan para que un coral haga no se que cosa, y lo peor, meten la mano en los estanques abiertos para probar el agua y ver si realmente es salada. El acuario estaba lindo, descubri algunas cosas como que el pez mandarin aca no se llama asi, vi tortugas y vario pez multicolor.
Total pues que sali y venia ya de regreso cuando pare en un centro comercial para buscar una webcam, pero lo que compre fue una playera jajajaja Entre a la tienda y una señorita se me pega, le dije que no entendia chino y entonces le llamo a una que hablaba ingles, pero la otra se quedo, asi que ahi venian las dos conmigo, muy incomodo. No podiamos pasar los tres por los pasillos, pero ahi estaban. Como me estaba sintiendo asediado me pregunto que si me gustaba una playera y le dije que no, que el gris no me gustaba y me contesto: pero tu playera es gris jajajajajajajajaja asi que no pude evitar reirme. Escogi una playera y al pagar doy mi tarjeta de Banamex y todos la ven rarisimo, la señorita me dice: no tiene una tarjeta china??? a lo cual respondi: voy a hacer como que no pregunto eso y podemos seguir siendo amigos.
Me subo al metro y empieza a llover un poco, asi que ahi venia yo corriendo hacia el depto y en eso cae una tormenta horrible, me tuve que meter en otro centro comercial, lo bueno es que hay miles. Comi en un restaurante super fancy (como de 200 pesos la comida) porque moria de hambre. La comida estaba super rica, comi unos hongos que parecian orejas de puerco y camarones kungpao. De repente va pasando un mesero y se le cae una lata de coca cerrada enfrente de mi, y me dice "sorry", me parecio extraño pero le dije que ok. Despues le llevaron esa misma lata a otros comensales y supuse que le iba a explotar violentamente al abrirla pero no, solo se tiro un poco. De ahi al super, hoy no paso nada relevante asi que me saltare esa parte.
Los chinos son muy sucios, pero probablemente sea una estrategia para crear empleos, por todos lados se ve un chino tirando basura y detras de el va otro recogiendola. Vi un señor que juntaba botellas de pet y le di mi botella vacia de coca y creo que lo hice muy feliz. La gente a pesar de todo parece ser feliz, me ven raro por ser extranjero pero me sonrien. Me estoy haciendo adicto a uno de los pequeños placeres de la vida que es tomar una coca helada, a 40 grados sabe a gloria.
Por ultimo, hay un tipo que me marca desde ayer y quien sabe que dice, yo le explico que es un numero equivocado, incluso Ben le dijo en chino ayer, pero el necio... igual y no es el mismo, la probabilidad de que te marquen equivocadamente debe ser muy elevada en este pais, hay 1300 millones de celulares y teniendo en cuenta que cada numero es de por lo menos 11 digitos me suena logico. El numero es distinto, si vuelve a marcar le voy a preguntar su nombre jajajajajajaja
Y pues asi mas o menos fue mi fin de semana, saludos, besos y abrazos para todos. Si creen que a alguien le puede entretener mi mail reenvienselo porfitas.
Fer
Mi primera semana en China (o segunda, depende de como se lleve la cuenta)
Pues ahora si esta terminando mi primera semana real en China, la pasada no conto mucho por lo de la cuarentena. Envio un mail porque resulta que facebook esta bloqueado por el gobierno chino, segun me contaron unos alemanes es para que la gente que anda de revoltosa en el norte o en el sur o no se donde no pueda comunicarse con fines de conspirar.
La semana estuvo extraña, Dan no anduvo por aqui los primeros dias, entonces yo no tenia la presion de entregar lo que me encargo, cosa particularmente buena porque de otra forma se hubiera dado cuenta de que mi cerebro estaba bloqueado, asi mal. Ayer como que empezo a funcionar y hoy esta un poco mejor. Espero que se normalice.
Como yo le reporto directo al jefe y el jefe no esta o esta ocupado soy como un exiliado que no tiene un area a la cual pertenece. Se les hizo facil sentarme en el depto de postproduccion. Los pobres individuos de aqui viven trabajando y bastante estresados a ratos, asi que me pidieron varias veces que les ayudara con cosas. El trabajo es raro, he visto algunas cosas muy padres y bien hechas y al mismo tiempo salen con cada cosa mas malhecha... pero en fin... es asunto de ellos.
Ayer me llamo Dan, para que le enseñara lo que aun no habia terminado, y como que no le cayo tan en gracia, aunque no se enojo. Hoy conoci a Caroline, una alemana buena onda que me dio un valioso consejo: lo que pida Dan es primero, no hay mas; asi que lo hare asi. Me dan un poco de pena estos pobre pero yo trabajo para Dan, aprendere la palabra china para: "que te puedo decir..."
Me levanto todos los dias como a las 7 aprox, el sol ya lleva 3 horas fuera de su guarida. Chateo un poco, me levanto a bañarme, desayuno fruta, pan y jugo y me vengo a la ofna, que me queda como a 3 minutos caminando. Desayuno poco porque a las 12 salimos a comer. En un principio estos cuates de post me adoptaron y voy a comer con ellos a un comedor-fonda-sotano-raro donde la comida es pagada por la agencia.
Los chinos creen en muchas cosas, en toneladas de dioses y en todos los animales que uno se pueda imaginar (aunque se lo coman despues), creen en la luna, el sol, el viento, etc. Pero si en algo no creen es las filas, no le encuentran ninguna utilidad. Llego al comedor este, una chava de la agencia me da un boletito que vale dinero como en kermesse y voy hacia donde esta la comida. Ahi tomas unos palillos y una charola y empiezas a recorrer el camino donde esta la comida; al principio estan los fideos, se me antojan mucho pero te sirven como un kilo de fideos y a las 12 como que no me da mucha hambre, despues hay una comida rara que meten en un colador y aplastan dentro de un caldo extraño, al dia de hoy no se que es y no he visto que mis compañeros lo pidan. Despues vienen los platillos "normales", hoy iba a pedir un plato de fideos con verduras, pero justo antes de mi le sirvieron a una china, al ver la cantidad pense que mejor no, yo podria alimentarme con eso por dos semanas. Siguen los guisados, casi todo es carne de algun tipo con alguna verdura o algo rarito, hoy comi una como gelatina salada que no supe bien de que estaba hecha porque el chino con el que iba no supo la palabra en ingles, ni en español obvio. Justo despues de eso empiezan unas charolitas con unos jitomates muy pequeños, y al lado unas charolitas con los mismos jitomates mezclados con fruta. Finalmente estan las sopas y el arroz, siempre los mismos, la sopa es como medio de huevo viscosa y el arroz esta cocido al vapor. Ya teniendo la comida paso al ladito y segun yo pido una coca, pero siempre me dan una fanta.
A veces como con James, a veces con Leo, a veces con Ying. La onda de los nombres es muy curiosa, oficialmente los chinos tienen un nombre chino y un nombre occidental, porque el chino es impronunciable para uno. Por ejemplo Ying es el nombre chino de mi amiga, pero su nombre occidental es Crystal; Leo no se llama Leonard, su nombre es una palabreja impronunciable asi que mejor le digo Leo.
Hoy volvi a hablar con Dan, muy buen tipo. La filosofia de la agencia es "si puedes ayudar en algo eres bienvenido", asi que la gente te comparte su trabajo, te pide que des ideas sobre sus proyectos, etc. No estoy muy acostumbrado a esa forma de trabajar, mas bien he encontrado gente muy celosa de sus ideas en esto. Eso sin comentar que el dueño de la agencia me dice: este es mi celular, si necesitas algo marcame.
Hoy voy a ir a un restaurante italiano con Ben, Alex, y otro par con los que incluso estoy trabajando pero no se sus nombres, uno es Chee Wee o algo asi, como Pee Wee de los Kumbia Kings. Estos dos ultimos son una dupla, Chee Wee es arte y el otro cuate aleman es copy; prefiero hablar con el aleman porque Chee Wee habla quedito y raro, me cuesta harto entenderle.
Le pregunte a Dan cual era mi trabajo y dijo mas o menos: eres un tipo proactivo, la idea es que te metas en todo lo que puedas para que conozcas cosas nuevas, asi que ademas del proyecto este buscate algo que hacer, si tienes buenas ideas la gente te va a buscar sola.
Una vez que Dan me dio sus comentarios hice caso de la filosofia y fui a buscar retroalimentacion de otros creativos aca, aunque solo los que conozco y hablan ingles jajajajajaja
Este sera el primer fin de semana libre que este aca, a ver si no me aburro mucho. Por lo pronto Ben quiere averiguar donde lavar su ropa (yo me aventurare a usar la lavadora del depto) y despues quedamos en ir a Tiananmen, seguro que no ha ido porque hasta donde recuerdo no hay gran cosa que hacer, veremos que pasa... Puede que por fin enciendaAdemas quiero cortarme el pelo, 40 grados de temperatura, lluvia y cabello como el mio no son la mejor combinacion. En caso de que el "diseñador de cabello" no me entienda el corte que quiero vere que hago... jajajajajaja
Ahora mismo estoy probando una webcam de James y me vi de perfil, puede ser que mi nariz sea un poco grande, pero tal vez solo sea la camara.
Pues mas o menos asi fue la semana, ahora me ire a ver que ceno, tengo mucho hambre. James queria que fueramos a no se donde a comer no se que cosa, pero le dije que mejor viniera con nosotros por comida italiana, "western" que le llaman... jajajajajaja
Saludos y abrazos y besos
La semana estuvo extraña, Dan no anduvo por aqui los primeros dias, entonces yo no tenia la presion de entregar lo que me encargo, cosa particularmente buena porque de otra forma se hubiera dado cuenta de que mi cerebro estaba bloqueado, asi mal. Ayer como que empezo a funcionar y hoy esta un poco mejor. Espero que se normalice.
Como yo le reporto directo al jefe y el jefe no esta o esta ocupado soy como un exiliado que no tiene un area a la cual pertenece. Se les hizo facil sentarme en el depto de postproduccion. Los pobres individuos de aqui viven trabajando y bastante estresados a ratos, asi que me pidieron varias veces que les ayudara con cosas. El trabajo es raro, he visto algunas cosas muy padres y bien hechas y al mismo tiempo salen con cada cosa mas malhecha... pero en fin... es asunto de ellos.
Ayer me llamo Dan, para que le enseñara lo que aun no habia terminado, y como que no le cayo tan en gracia, aunque no se enojo. Hoy conoci a Caroline, una alemana buena onda que me dio un valioso consejo: lo que pida Dan es primero, no hay mas; asi que lo hare asi. Me dan un poco de pena estos pobre pero yo trabajo para Dan, aprendere la palabra china para: "que te puedo decir..."
Me levanto todos los dias como a las 7 aprox, el sol ya lleva 3 horas fuera de su guarida. Chateo un poco, me levanto a bañarme, desayuno fruta, pan y jugo y me vengo a la ofna, que me queda como a 3 minutos caminando. Desayuno poco porque a las 12 salimos a comer. En un principio estos cuates de post me adoptaron y voy a comer con ellos a un comedor-fonda-sotano-raro donde la comida es pagada por la agencia.
Los chinos creen en muchas cosas, en toneladas de dioses y en todos los animales que uno se pueda imaginar (aunque se lo coman despues), creen en la luna, el sol, el viento, etc. Pero si en algo no creen es las filas, no le encuentran ninguna utilidad. Llego al comedor este, una chava de la agencia me da un boletito que vale dinero como en kermesse y voy hacia donde esta la comida. Ahi tomas unos palillos y una charola y empiezas a recorrer el camino donde esta la comida; al principio estan los fideos, se me antojan mucho pero te sirven como un kilo de fideos y a las 12 como que no me da mucha hambre, despues hay una comida rara que meten en un colador y aplastan dentro de un caldo extraño, al dia de hoy no se que es y no he visto que mis compañeros lo pidan. Despues vienen los platillos "normales", hoy iba a pedir un plato de fideos con verduras, pero justo antes de mi le sirvieron a una china, al ver la cantidad pense que mejor no, yo podria alimentarme con eso por dos semanas. Siguen los guisados, casi todo es carne de algun tipo con alguna verdura o algo rarito, hoy comi una como gelatina salada que no supe bien de que estaba hecha porque el chino con el que iba no supo la palabra en ingles, ni en español obvio. Justo despues de eso empiezan unas charolitas con unos jitomates muy pequeños, y al lado unas charolitas con los mismos jitomates mezclados con fruta. Finalmente estan las sopas y el arroz, siempre los mismos, la sopa es como medio de huevo viscosa y el arroz esta cocido al vapor. Ya teniendo la comida paso al ladito y segun yo pido una coca, pero siempre me dan una fanta.
A veces como con James, a veces con Leo, a veces con Ying. La onda de los nombres es muy curiosa, oficialmente los chinos tienen un nombre chino y un nombre occidental, porque el chino es impronunciable para uno. Por ejemplo Ying es el nombre chino de mi amiga, pero su nombre occidental es Crystal; Leo no se llama Leonard, su nombre es una palabreja impronunciable asi que mejor le digo Leo.
Hoy volvi a hablar con Dan, muy buen tipo. La filosofia de la agencia es "si puedes ayudar en algo eres bienvenido", asi que la gente te comparte su trabajo, te pide que des ideas sobre sus proyectos, etc. No estoy muy acostumbrado a esa forma de trabajar, mas bien he encontrado gente muy celosa de sus ideas en esto. Eso sin comentar que el dueño de la agencia me dice: este es mi celular, si necesitas algo marcame.
Hoy voy a ir a un restaurante italiano con Ben, Alex, y otro par con los que incluso estoy trabajando pero no se sus nombres, uno es Chee Wee o algo asi, como Pee Wee de los Kumbia Kings. Estos dos ultimos son una dupla, Chee Wee es arte y el otro cuate aleman es copy; prefiero hablar con el aleman porque Chee Wee habla quedito y raro, me cuesta harto entenderle.
Le pregunte a Dan cual era mi trabajo y dijo mas o menos: eres un tipo proactivo, la idea es que te metas en todo lo que puedas para que conozcas cosas nuevas, asi que ademas del proyecto este buscate algo que hacer, si tienes buenas ideas la gente te va a buscar sola.
Una vez que Dan me dio sus comentarios hice caso de la filosofia y fui a buscar retroalimentacion de otros creativos aca, aunque solo los que conozco y hablan ingles jajajajajaja
Este sera el primer fin de semana libre que este aca, a ver si no me aburro mucho. Por lo pronto Ben quiere averiguar donde lavar su ropa (yo me aventurare a usar la lavadora del depto) y despues quedamos en ir a Tiananmen, seguro que no ha ido porque hasta donde recuerdo no hay gran cosa que hacer, veremos que pasa... Puede que por fin enciendaAdemas quiero cortarme el pelo, 40 grados de temperatura, lluvia y cabello como el mio no son la mejor combinacion. En caso de que el "diseñador de cabello" no me entienda el corte que quiero vere que hago... jajajajajaja
Ahora mismo estoy probando una webcam de James y me vi de perfil, puede ser que mi nariz sea un poco grande, pero tal vez solo sea la camara.
Pues mas o menos asi fue la semana, ahora me ire a ver que ceno, tengo mucho hambre. James queria que fueramos a no se donde a comer no se que cosa, pero le dije que mejor viniera con nosotros por comida italiana, "western" que le llaman... jajajajajaja
Saludos y abrazos y besos
Subscribe to:
Posts (Atom)